El Ozone de M-Audio Listo para Embarcarse ARCADIA, Calif., 8 de Mayo 2003 – M-Audio, un proveedor líder de herramientas creativas para músicos, se enorgullece en anunciar que ya está embarcando el Nuevo Ozone –una interfaz todo en una con teclado, superficie de control MIDI, preamplificador de micrófono, interfaz de audio USB e interfaz MIDI que no es más grande que una laptop. Diseñado primordialmente para uso móvil o de escritorio donde el peso y el tamaño son importantes, el Ozone de M-Audio representa un estudio personal móvil completo de entrada a salida cuando se combina con una computadora con software como Reason de Propellerhead o Live de Ableton.
La sección de audio de 24-bits/96kHz del Ozone incorpora la misma y probada tecnología encontrada en las populares interfaces de audio USB de M-Audio como la USB Duo, USB Quattro y USB Audiophile. Las entradas de audio incluyen una entrada XLR para micrófono con preamp incluido y alimentación phantom, una entrada balanceada de ¼” TRS para guitarra, bajo y otros instrumentos y entradas auxiliares desbalanceadas estéreo de ¼” para fuentes de sonido estéreo de nivel de línea como drum machines, sintetizadores y lectores de CD y pueden ser ruteadas a la computadora o directamente a las salidas de audio del Ozone. La unidad también ofrece monitoreo de cero latencia directo de las entradas haciendo las tomas adicionales muy sencillas. Las salidas desbalanceadas de ¼” rutean el audio de la computadora a una mezcladora externa o directo a parlantes amplificados. El Ozone también incluye un conector estéreo de ¼” TRS de audífonos para monitoreo personal durante una sesión.
“Estamos extremadamente emocionados por el lanzamiento del Ozone de M-Audio,” dice Adam Castillo, Director de Mercadeo de M-Audio. “El Oxygen8 ha sido ya altamente exitoso para el control móvil de MIDI, tal y como nuestras interfaces de audio USB han pavimentado el camino para la grabación móvil de audio. Ahora el nuevo Ozone de M-Audio combina todas ésas tecnologías en un paquete compacto y muy poderoso que transforma una computadora laptop corriendo software como Reason y Live en un estudio personal móvil que lo incluye todo.” El diseño compacto del Ozone de M-Audio cabe en el opcional Oxygen Tank ($39.99 PSL) de M-Audio —un backpack acolchonado de resistente nylon específicamente diseñado para cargar un Ozone o un Oxygen8, o en el Studio Pack ($89.99 PSL), diseñado para cargar un Ozone o un Oxygen8, una laptop y una variedad de accesorios vinculados a un estudio personal móvil completo. El Ozone de M-Audio es también suficientemente pequeño como para caber en un espacio de rack de 19”. El Ozone de M-Audio ya se está embarcando actualmente y tiene un PSL de $399.99.dólares Fotos del producto disponibles para descarga en: Contacto de M-Audio Latinoamérica: Chris Adams (949) 766-7589 o cadams@m-audio.com |
El Ozone de M-Audio añade capacidades de audio en la forma
del popular controlador MIDI Oxygen8 de M-Audio para crear la primera
herramienta creativa en su tipo. Como el Oxygen8, el Ozone de M-Audio
tiene un teclado de 25 notas con teclas de tamaño completo
-perfectas para grabación de patrones de batería,
líneas de bajo, pads de acordes y melodías. También
tiene las familiares ruedas de pitch bend y modulación así como
los 8 potenciómetros de control que pueden ser asignados
a cualquier parámetro MIDI del equipo en hardware o software
del usuario. Adicionalmente a ser una interfaz MIDI para computadoras
USB, el nuevo Ozone de M-Audio también incorpora la funcionalidad
de una interfaz de audio –todo vía un simple cable
USB. El elegante diseño del Ozone elimina los problemas
de movilidad al colocar la mayoría del equipo externo en
una unidad simple y compacta.
El Ozone de M-Audio también emplea la misma interfaz de
usuario simple y elegante popularizada por el resto de la línea
de teclados de M-Audio. Las teclas tienen una segunda capa de funciones,
permitiéndole a los usuarios programar información
de control MIDI directo de las teclas blancas y negras. Es tan
simple como presionar el botón MIDI/Select, presionar la
nota en el teclado que tenga la función correspondiente
al parámetro objetivo y usar el control deslizable para
seleccionar el valor (o introducir valores numéricos al
presionar las teclas etiquetadas con números). La implementación
MIDI del Ozone incluye dos salidas MIDI para enviar datos a equipo
externo –uno del teclado y otra de la computadora-.
© 2007 por M-Audio,
Todos los Derechos Reservados.
M-Audio se encuentra en 5795 Martin Rd., en Irwindale, CA 91706 USA.